Olivia Robertson

Hoy hace un año que Olivia Robertson murió. Ella, juntamente con su hermano y su cuñada fundaron Fellowship of Isis. En nuestro Iseum la recordamos con cariño. Olivia fue y sigue siendo uno de los pilares de un camino que empezamos a transitar cuando nos hicimos miembros de su organización. A continuación ofrecemos la traducción de su biografía hallada en la página oficial de la FOI. Como miembros de esta Hermandad agradecemos de corazón todo el trabajo hecho por esta increíble mujer.

Olivia Melian Robertson nació en Londres el 13 de abril del año 1917, un “viernes 13!” como ella misma decía asociando la fecha como un día señalado para la Diosa. Sus padres eran Nora (Parsons) y Manning Durdin-Robertson. Ella fue la segunda de sus cuatro hijos. En 1925, cuando Olivia tenia ocho años, su familia se mudó de nuevo a Irlanda, a su hogar de origen, el castillo de Clonegal. 
 
A partir del año 1938 Olivia se formó en diferentes escuelas; la Escuela Heathfield en Ascot, la Escuela de Arte Moderno Grosvenor en Londres y la Universidad Nacional en Dublín. Ganó la beca Purser-Griffith para la History of European Painting. Cuando Olivia terminó su educación en la Universidad Nacional de Dublín en el año 1942, pasó a trabajar en la Corporación de Dublín durante cuatro años. Publicó el primer libro sobre sus experiencias en el Dublín Playground, “St. Malachy’s Court” en 1946.
 
A Olivia le encantaba pintar y dibujar, así como también escribir: “Mi escritura expresa mi mente y mi espíritu: el arte para mí muestra lo que dicta mi intuición y mi corazón”. Olivia tuvo una temprana carrera como escritora en la que a menudo ilustraba sus propios libros. Ella también realizó dos exposiciones de arte públicas en los años 1939 y 1956. En 1948 publicó su segundo libro “Field of Stanger”, el cual recibió el premio London Book Society’s Choice. Siguió publicando libros: “The Golden Eye” (1949), “Miranda Sepeaks” (1950) y “It’s an Old Irish Custom” (1954). Su último libro, “The Dublin Phoenix”, publicado en 1956, se agotó en su primer día. Su amor por las artes se manifestó más tarde en la creación del Muses Symposium dentro de Fellowship of Isis. 
 
En 1940, Olivia sirvió como enfermera V.A.D. en Bedfordshire durante la guerra, y en los años 60 fundó una organización de beneficiencia social y local con su hermano Lawrence y la esposa de éste, Pamela Durdin-Robertson. Siempre animando a los demás en su propio voluntario y el trabajo caritativo formó, más adelante, otro proyecto especial dentro Fellowship of Isis llamado Helpers of Isis.
 
Fue en 1946 cuando Olivia recibió su primer despertar espiritual relacionado directamente con la diosa Isis. Sin embargo, ella continuó con su vida como escritora hasta que en el año 1960 se trasladó nuevamente a su hogar ancestral, el Castillo Clonegal, con Lawrence y Pamela Durdin-Robertson. En 1963 los tres fundaron el Huntington Castle Center para la meditación y el estudio. Fue entonces cuando Olivia descubrió su talento para liderar a los demás en meditaciones guiadas o “viajes mágicos” como ella los llamaba. Esto sentó las bases para el trabajo que se llevó a cabo posteriormente en Fellowship of Isis. 
 
En 1976, Olivia, su hermano y su cuñada fundaron Fellowship of Isis en el Castillo de Clonegal (Huntington). Esta organización multi-religiosa y multi-cultural tiene miles de miembros en países de todo el mundo, y tiene el propósito de promover una comunión más estrecha entre la diosa y cada miembro, de forma individual y como parte de un grupo más grande. Esta organización también incluye the Druid Clan of Dana (DCD) y la Noble Order of Tara (NOT). 
 
Cuando se le preguntó durante una entrevista en la BBC Radio el 21 de junio del año 1992 acerca de la fundación de Fellowship of Isis, Olivia explicó:

Fue una experiencia espiritual directa, y lo mismo le pasó a mi hermano, yo tenía vocación espiritual para hacer esto por la Diosa -el aspecto femenino de Dios, ya que Dios también es femenino- puesto que el mundo está amenazado por la destrucción, la contaminación, el mal uso de la naturaleza y la estupidez y la codicia humana. Estamos destruyendo el planeta y el Plan Divino parece necesitar hacer hincapié en lo femenino -la caridad, la bondad, el cuidado de la naturaleza, la crianza, la maternidad- todos estos aspectos. No se trata de deshacerse del aspecto masculino, pero ahora es necesario equilibrar la agresión patriarcal y el materialismo. Y somo más que este pensamiento lógico y lineal que siempre está analizando, también  somos aptos para la sanación y la síntesis. 

Con el paso de los años, Olivia escribió una extensa litúrgia para Fellowship of Isis. Tomando antiguos mitos y rituales, Olivia los recreó en su propio estilo, invocando la inspiración directamente de las propias deidades. Ella también escribió su autobiografía espiritual en 1975, titulada “The Call of Isis”, así como un libro sobre la fundación de Fellowship of Isis: “Isis of Fellowship”. 
 
En agosto del año 1993, Olivia fue invitada a asistir a la Centenaria Sesión del Parlamento de las Religiones del Mundo, con el fin de representar a Fellowship of Isis junto con otros delegados de la FOI. Esta fue la primera vez que la religión de la Diosa fue reconocida públicamente como fe por derecho propio en este parlamento. Olivia era una de las dos mujeres del pleno junto a dieciséis hombres,  ella abrió la sesión ofreciendo la bendición de Isis para el mundo. 
 
El 13 de abril de 2007, Olivia celebró sus 90 años junto a familiares y amigos en el Foundation Center, Clonegal Castle. A Olivia le encantaba viajar y hasta pocos años antes de su traspaso hizo viajes regulares a los Estados Unidos, así como a Londres y a Glastonbury. Cuando se le preguntó en una entrevista cuál era su mensaje para el mundo Olivia respondió:

Sé feliz ahora. No te preocupes de si fuíste feliz ayer o si vas a ser feliz mañana. La eternidad se encuentra entre los segundos. Encontrarás a la Deidad, la Diosa, el Dios, ahora. Y tu casa se ​​convertirá en tu santuario. Tienes un santuario en tu hogar -la vela, una vela, una varilla de incienso, allí donde estés allí está el Cielo. Este es mi mensaje, sí, allí donde quiera que estés debe estar el Cielo.

Olivia Robertson falleció pacíficamente y rodeada de su familia el jueves 14 de noviembre del año 2013 a la edad de 96.

Manifiesto

El Manifiesto de la FOI fue creado en el año 1976 por los fundadores de la Fellowship of Isis: Olivia Robertson, Lawrence & Pamela Durdin-Robertson. Ha sido actualizado varias veces por Olivia Robertson. Lo que aquí se presenta es la revisión del 19 de Marzo del 2010. El Manifiesto de la FOI puede ser reproducido por cualquier miembro de la Fellowship of Isis tantas veces como lo desee, mientras no se omita nada y contenga los correspondientes créditos. La ilustración de esta entrada se llama “Aset Shemsu” (los seguidores o devotos de Isis), es parte del Manifiesto y siempre debe ser incluida.
 
Manifiesto de la Fellowship of Isis
Traducido por Maa-kherut Nen (Elena RubioLara)
 
Un creciente número de personas está re-descubriendo el amor por la Diosa. Al principio, este amor puede parecer no más que un sentimiento interior muy profundo. Pero pronto comienza a crecer, y se convierte en un deseo de ayudar activamente a la Diosa en la manifestación de Su plan divino. En ocasiones se escuchan preguntas del tipo: “¿Cómo puedo iniciarme en los Misterios de la Diosa? ¿Cómo puedo experimentar una comunión más cercana con ella? ¿Dónde están los templos y sus devotos más cercanos? ¿Cómo puedo unirme al sacerdocio de la Diosa?” y muchas otras preguntas similares.
 
La Fellowship of Isis nació para dar respuesta a estas necesidades. La membresía entrega medios suficientes para promover una comunión más cercana entre la Diosa y los miembros, ya sean practicantes solitarios o miembros de grupos más grandes. Existen cientos de Iseums y miles de miembros alrededor del mundo, los que se han ido sumando desde que la Hermandad fuera fundada en 1976 por Lawrence, Pamela y Olivia Durdin-Robertson. El Amor, la Belleza y la Verdad se expresan a través de esta comunidad multi-religiosa, multi-cultural y multi-racial. El bien, en todas las creencias, es honrado. La Hermandad de Isis no tiene ninguna afiliación en particular.
 
La Hermandad está sustentada sobre bases democráticas. Todos los miembros poseen los mismos privilegios, ya sea un practicante solitario o parte de un Iseum o Lyceum. Este Manifiesto se aplica también a las sociedades hijas: El Colegio de Isis (College of Isis), el Espiral del Adepti (Spiral of the Adepti), el Espiral de la Alquimia (Spiral of Alchemy), la Noble Order of Tara (Noble Orden de Tara) y el Druid Clan of Dana (Clan Druida de Dana).
 
La Comunidad respeta la libertad de conciencia de cada miembro. No existen votos de silencio o compromisos de secreto. Todas las actividades de la Comunidad son opcionales y los miembros son libres de renunciar a ella sin ser interrogados. La membresía es gratuita.
 
La comunidad reverencia todas las manifestaciones de la Vida. El Dios también es venerado. Los Ritos excluyen cualquier forma de sacrificio, sean estos concretos o simbólicos. La Naturaleza es reverenciada y conservada. La Noble Orden de Tara (Noble Order of Tara) trabaja por la conservación de la Naturaleza.
 
La Hermandad acepta la tolerancia religiosa y no es excluyente. Los miembros son libres de mantener otras alianzas religiosas. La membresía está abierta a todas las personas, sin importar su religión, tradición o raza. Los niños, llamados “Niños de Isis”, también son bienvenidos, previo consentimiento de sus padres. La “Familia Animal de Isis” acepta como miembros en sus centros a animales y aves.
 
La Hermandad promueve el Amor, la Belleza y la Abundancia. No se estimula el ascetismo. La Hermandad busca desarrollar la gentileza, los dones psíquicos, la felicidad y la compasión por toda vida. El Clan Druida de Dana (Druid Clan of Dana) trabaja en el desarrollo de los dones psíquicos naturales.
 
El Colegio de Isis (College of Isis) ha sido revivido tras suspenderse hace 1.500 años atrás. Como Aset Shemsu, la misma F.O.I. siempre ha estado viva en los Planos Internos. Es desde estos Planos Internos que su regreso ha sido inspirado. Los grados mágicos pueden ser conferidos a través de los Lyceums del Colegio de Isis. Se ofrecen también cursos por correspondencia. No existen votos de silencio.
 
Los Iseums son el verdadero Hogar de la Diosa, o de la Diosa y el Dios, para aquellos que sean sus devotos. Éstos están anotados, junto con los Lyceums, en cada boletín de Noticias de Isis (Isian News). Los grupos de Tara ya de Dana también son frecuentemente mencionados. Todos estos centros y Noticias de Isis (Isian News) son sólo para los miembros de la F.O.I.
 
Todos los Miembros son iguales, y ninguno está sujeto a otro. Todos trabajan con la Diosa – o Diosa y Dios- de su propia Fe. Cada Ser – humano, animal, ave, árbol, elemento – es un vástago eterno de la Divina Familia de la Diosa Madre.

¿Qué es un Iseum?

pintura isis

Los antiguos romanos designaban a los santuarios y templos dedicados a la diosa Isis como Iseums o Isaeums. Esta palabra fue adoptada de nuevo por la organización sin ánimo de lucro FOI (Fellowship of Isis) para designar cualquier lugar de culto a Isis, no siendo necesario para ello nada más que la sincera disposición de sus fundadores.

Un Iseum es un espacio dedicado a Isis, convirtiéndose así en un lugar sagrado, lo que Oliva Robertson describió como “El Hogar de la Diosa”. No hace falta disponer de mucho espacio para habilitar un Iseum, todos los que amamos a Isis sabemos que Ella tiene un verdadero hogar en nuestro corazón, y que el amor sincero traspasa las fronteras materiales. Un sencillo altar puede convertirse en el hogar de Isis y ofrecernos ese espacio sagrado donde entrar en contacto con la Diosa. Un Iseum puede pertenecer a una única persona o a un grupo de personas que se reúnen para rendir culto a la diosa o hacer otro tipo de actividades relacionadas con Isis.

Los Iseums pueden estar dedicados a otro dios o diosa además de Isis, de manera que Isis preside el Iseum y lo comparte con otras divinidades. La FOI es una organización multi-religiosa, de manera que los miembros de un Iseum pueden seguir en paralelo otra religión o camino espiritual.

Con el tiempo, los Iseums pueden especializarse y adquirir alguna característica propia, como la sanación, los oráculos, la magia, la protección de la naturaleza, el cuidado de los animales, la preservación de la herencia cultural de la tierra en la cual se ha fundado el Iseum…

Para fundar un Iseum es necesario adherirse al Manifiesto de la FOI para adquirir la membresía en dicha organización. Aunque cualquier persona miembro de la FOI puede fundar un Iseum, solo se reconocen los nuevos Iseums recomendados por miembros de Iseums o Lyceums oficiales. De esta manera la FOI garantiza que los fundadores de nuevos Iseums han adquirido la formación necesaria para mantener un Iseum adecuadamente y prestar servicio a la Diosa. Normalmente esta formación se adquiere a través de los cursos de sacerdocio que ofrecen los Iseums y Lyceums de la FOI habilitados para ello.

En estos momentos, el Isis Sothis Iseum está adherido a la FOI a través de la membresía y la aceptación del Manifiesto, pero no es un Iseum registrado oficialmente porque aún nos estamos formando como sacerdotes.

NOTA: 
En el mes de Mayo del 2016, el Isis Sothis Iseum fue dado de alta en la Fellowship of Isis e incluido en su lista oficial de Iseums, recibiendo sus fundadores la ordenación pertinente como sacerdote de Isis y Osiris y sacerdotisa de Isis y Neftis.